آیا این صفحه مفید بود؟
رضایت آگاهانه چیست؟
درک رضایت آگاهانه در مطالعات پژوهشی: تعریف، موضوعات کلیدی و راهنمایی برای تهیه فرم رضایت آگاهانه
برای مشاهده بهترین شیوهها، به (مرور روشها) ما مراجعه کنید.
تعریف رضایت آگاهانه
رضایت آگاهانه یک اصل اخلاقی بنیادی در حوزه مطالعات پژوهشی است که تضمین میکند شرکتکنندگان پیش از موافقت داوطلبانه برای مشارکت، درک روشنی از هدف مطالعه، روشها، خطرات و فواید آن داشته باشند. این یک جنبه ضروری از شیوههای اخلاقی پژوهش است که با هدف احترام به خودمختاری و حقوق افراد درگیر در تحقیقات علمی مطرح میشود.
چگونه فرم رضایت آگاهانه را ایجاد کنیم
تدوین فرم رضایت آگاهانه مستلزم بررسی دقیق ویژگیهای مطالعه و دستورالعملهای اخلاقی حاکم بر پژوهش است. برای تهیه یک فرم رضایت آگاهانه روشن و مؤثر میتوانید از مراحل زیر استفاده کنید:
درک دستورالعملهای اخلاقی
پیش از تدوین فرم رضایت آگاهانه، باید خود را با دستورالعملهای اخلاقی مرتبط، مانند دستورالعملهای کمیته اخلاق مؤسسه (IRB) در مؤسسه خود، آشنا کنید. این دستورالعملها چارچوبی برای انجام اخلاقی پژوهش فراهم میکنند و میتوانند محتوای فرم رضایت و ساختار آن را تعیین کنند.اطلاعات را متناسب با شرکتکنندگان تنظیم کنید
ویژگیها و پیشزمینههای جمعیت شرکتکنندگان هدف را در نظر بگیرید. هنگام تهیه مطالب رضایت آگاهانه باید زبان و سطح درک جمعیت شرکتکنندگان هدف را مدنظر قرار دهید. استفاده از زبان ساده و پرهیز از اصطلاحات فنی تضمین میکند که اطلاعات برای مخاطبان گوناگون قابلدسترس باشد و درک واقعی را ترویج کند.یک مقدمهٔ روشن ارائه دهید.
فرم رضایت آگاهانه باید با یک مقدمه روشن و مختصر آغاز شود که هدف مطالعه، نقش شرکتکننده و داوطلبانه بودن مشارکت را تشریح کند. این کار لحن سند را مشخص میکند و چارچوب درک را پایهریزی مینماید.عناصر کلیدی را بگنجانید
اطمینان حاصل کنید که فرم رضایت آگاهانه شامل همه عناصر کلیدی مورد بحث در بخش بعدی این صفحه باشد. این موارد شامل هدف مطالعه، روشهای درگیر و خطرات احتمالی است.رضایت آگاهانه باید شامل چه موضوعاتی باشد (با مثالها)
رضایت آگاهانه باید طیف گستردهای از موضوعات را پوشش دهد تا اطمینان حاصل شود که شرکتکنندگان بهخوبی مطلع هستند و میتوانند تصمیماتی در راستای منافع خود اتخاذ کنند. پرداختن به حوزههای کلیدی زیر در ایجاد یک فرآیند رضایت آگاهانه جامع، حیاتی است. کادرهای نمونهای ارائهشده در اینجا از یک مطالعه واقعی است که ما در سال ۲۰۱۹ در یک پروژه تحقیقاتی روشهای ترکیبی در زمینه استفاده از تحلیل دادههای کیفی در مهندسی نرمافزار انجام دادیم.
این مطالعه توسط آندریاس کافمن هدایت میشود و زیر نظر پروفسور دکتر دیرک ریله در گروه تحقیقاتی متنباز دانشگاه فریدریش آلکساندر ارلانگن-نورنبرگ (FAU) انجام میشود. این مطالعه تا حدی توسط Deutsche Forschungsgesellschaft (DFG) با کمک مالی شماره RI 2147/7-1 تأمین مالی میشود.
این فرم رضایت آگاهانه دو بخش دارد:
مطالعهای که از شما دعوت میکنیم در آن شرکت کنید، با هدف ارزیابی این روش در مقایسه با یک روش موجود است.
مراجعه کنید. هر هفته مجموعهای شامل یک تا دو متن مصاحبه از مصاحبههای تخصصی که ما قبلاً انجام دادهایم دریافت خواهید کرد. وظیفه شما این است که روش مربوطه را برای تحلیل دادههای نامنظم با هدف ایجاد یک مدل مفهومی با استفاده از روش تعیینشده به کار ببرید. تحلیل بدون نظارت مستقیم ما و در زمان خود شما انجام خواهد شد. از شما خواسته میشود زمان صرفشده برای بخشهای مشخص تحلیل را مستندسازی کنید. در طول کل دورهٔ آزمایش، اجازه ندارید هیچ اطلاعاتی دربارهٔ دادهها یا مصنوعات تحلیل خود را با هیچکس جز ما به اشتراک بگذارید. پس از هر هفته، یک جلسهٔ یکبهیک خواهیم داشت و از شما میخواهیم به چند سؤال دربارهٔ روش و تجربهتان پاسخ دهید.
علاوه بر این مزایای بالقوه، شما از مزیت دریافت جبران خدمات تضمینشده بهصورت پرداخت یکجا و توافقشده برخوردار هستید.
Andreas Kaufmann: andreas.kaufmann@fau.de
Prof. Dr. Dirk Riehle: dirk.riehle@fau.de
بازرس حسن عمل علمی دانشگاه FAU:
Dr. Dietmar Fey: dietmar.fey@informatik.uni-erlangen.de
من اطلاعات فوق را خواندهام یا برایم خوانده شده است. من فرصت پرسش دربارهٔ آن را داشتهام و به هر پرسشی که از من شده است، پاسخ رضایتبخشی دریافت کردهام. من داوطلبانه موافقت میکنم که در این مطالعه شرکت کنم.
نام شما:
امضای شما: _______
تاریخ (روز.ماه.سال): _______
علاوه بر موافقت با شرکت، من همچنین موافقت میکنم که مصاحبهها ضبط صوتی شوند.
امضای شما: _______
تاریخ (روز.ماه.سال): _______
پیشگفتار
بخش اول فرم رضایتنامه باید نام مطالعه و مؤسسهای را که تحقیق را انجام میدهد، ذکر کند. همچنین باید پژوهشگران مسئول طراحی تحقیق را مشخص کرده و ساختار سند را تشریح نماید.نمونهای از مقدمه برای فرم رضایت آگاهانه
این فرم رضایت آگاهانه برای گروه تحقیقاتی متنباز است و مربوط به افرادی است که ما آنها را برای شرکت در پژوهش خود با عنوان «مدلسازی دامنه با استفاده از تحلیل دادههای کیفی» دعوت میکنیماین مطالعه توسط آندریاس کافمن هدایت میشود و زیر نظر پروفسور دکتر دیرک ریله در گروه تحقیقاتی متنباز دانشگاه فریدریش آلکساندر ارلانگن-نورنبرگ (FAU) انجام میشود. این مطالعه تا حدی توسط Deutsche Forschungsgesellschaft (DFG) با کمک مالی شماره RI 2147/7-1 تأمین مالی میشود.
این فرم رضایت آگاهانه دو بخش دارد:
- برگه اطلاعات (برای اطلاعرسانی درباره مطالعه به شما)
- گواهی رضایت (برای امضا در صورت تمایل به شرکت)
مقدمه
بخش مقدمه بهطور مختصر موضوع پژوهش را معرفی میکند و هدف این سند را بیان مینماید. خوانندگان باید تشویق شوند تا درباره هر آنچه در سند یا مطالعه برایشان نامشخص است، پرسش کنند.نمونهای از بخش مقدمه برای فرم رضایت آگاهانه
ما یک روش نوین برای مدلسازی حوزه مفهومی به نام QDAcity-RE توسعه دادهایم و شما را به شرکت در یک آزمایش میدانی برای ارزیابی این روش در مقایسه با یک روش موجود برای مدلسازی حوزه مفهومی دعوت میکنیم. در این سند، پژوهش خود و آنچه مشارکت شما مستلزم آن است را شرح خواهیم داد. اگر چیزی را متوجه نمیشوید یا سؤالی در مورد پژوهش ما و مطالعه برنامهریزیشده دارید، لطفاً از ما بپرسید. شما همچنین آزاد هستید که برای هر یک از اطلاعات ارائهشده در اینجا، با هر شخص ثالثی مشورت کنید.ماهیت و هدف مطالعه
شرکتکنندگان باید از هدف کلی پژوهش و ارتباط آن با جامعهٔ علمی مطلع شوند. ارائهٔ درک روشنی از دلیل انجام مطالعه به شرکتکنندگان کمک میکند تا نقش خود را در فرایند پژوهش در بستر مناسب قرار دهند.نمونهای از بخش هدف در فرم رضایت آگاهانه
تعریف نیازمندیهای مناسب برای یک پروژه نرمافزاری عاملی مهم در موفقیت آن است. برای شناسایی نیازمندیهای کافی، باید درک عمیقی از حوزه هدف ایجاد شود. برای تسهیل چنین درکی و فراهم کردن ابزارهایی برای به اشتراکگذاری آن میان ذینفعان، میتوان از مدلسازی حوزه استفاده کرد. متأسفانه، فرایند مدلسازی حوزه اغلب تا حد زیادی به شهود و تجربه تحلیلگر متکی است. روش ما تلاش میکند این فرایند را رسمیسازی کند تا دقت در اجرا را تضمین کرده و قابلیت ردیابی را از مصنوعات توسعه فراتر از نیازمندیهای تعریفشده به مطالب ذینفعانی که مشخصات بر اساس آنها ساخته شدهاند، ایجاد کند (آنچه به اصطلاح قابلیت ردیابی پیش از RS نامیده میشود).مطالعهای که از شما دعوت میکنیم در آن شرکت کنید، با هدف ارزیابی این روش در مقایسه با یک روش موجود است.
روشها و مداخلات
توضیح دقیق رویههای خاص مورد استفاده در مطالعه و برآورد زمان مورد نیاز از شرکتکنندگان ضروری است. این شامل هرگونه مداخله، روشهای جمعآوری دادهها یا وظایف تجربی است که از شرکتکنندگان خواسته میشود انجام دهند.نمونهای از بخش رویهها برای فرم رضایت آگاهانه
ارزیابی در یک آزمایش میدانی انجام میشود. ما شرکتکنندگان را به دو گروه تقسیم خواهیم کرد: یکی با استفاده از QDAcity-RE و دیگری با روشی مبتنی بر خوانش استراتژیک. پس از ثبتنام در مطالعه، به شما اطلاع خواهیم داد که در کدام گروه میتوانید شرکت کنید. شما توسط ما در مورد روش مربوطه آموزش خواهید دید و تشویق میشوید که برای راهنمایی در مورد روش بهمراجعه کنید. هر هفته مجموعهای شامل یک تا دو متن مصاحبه از مصاحبههای تخصصی که ما قبلاً انجام دادهایم دریافت خواهید کرد. وظیفه شما این است که روش مربوطه را برای تحلیل دادههای نامنظم با هدف ایجاد یک مدل مفهومی با استفاده از روش تعیینشده به کار ببرید. تحلیل بدون نظارت مستقیم ما و در زمان خود شما انجام خواهد شد. از شما خواسته میشود زمان صرفشده برای بخشهای مشخص تحلیل را مستندسازی کنید. در طول کل دورهٔ آزمایش، اجازه ندارید هیچ اطلاعاتی دربارهٔ دادهها یا مصنوعات تحلیل خود را با هیچکس جز ما به اشتراک بگذارید. پس از هر هفته، یک جلسهٔ یکبهیک خواهیم داشت و از شما میخواهیم به چند سؤال دربارهٔ روش و تجربهتان پاسخ دهید.
مشارکت داوطلبانه
تأکید بر داوطلبانه بودن مشارکت، یکی از جنبههای کلیدی رضایت آگاهانه است. اگر در شرایطی مانند جذب دانشجویان، رابطه قدرت وجود داشته باشد، باید مراقبت ویژهای صورت گیرد تا مشارکت یا امتناع از مشارکت هیچگونه پیامدی خارج از مطالعه در پی نداشته باشد.نمونهای از بخش مشارکت داوطلبانه برای فرم رضایت آگاهانه
مشارکت شما در این پژوهش کاملاً داوطلبانه است. تصمیمگیری برای شرکت یا عدم شرکت کاملاً به شما بستگی دارد. اگر تصمیم بگیرید شرکت نکنید، این امر به هیچ وجه بر وضعیت، حقوق و تعهدات شما بهعنوان دانشجو در FAU تأثیری نخواهد داشت. بهویژه، مشارکت یا امتناع شما از مشارکت هیچ تأثیری بر شرکت یا ارزیابی شما در هیچیک از دورههای ارائهشده توسط گروه پژوهش متنباز ندارد.مدت زمان
فرم رضایت باید مدت زمان مورد انتظار مشارکت را مشخص کند.نمونهای از بخش مدتزمان برای فرم رضایت آگاهانه
مطالعه در طول پنج هفته انجام میشود. ممکن است به دلیل شرایط پیشبینینشده مانند بیماری، تمدید آن ضروری شود. انتظار میرود تلاش متوسط شما حدود ۸ تا ۱۰ ساعت در هفته باشد. مطالعه در ژوئن/ژوئیهٔ ۲۰۱۹ برگزار خواهد شد.خطرات احتمالی
ارتباط شفاف دربارهٔ خطرات احتمالی مرتبط با مشارکت بسیار مهم است. این شامل خطرات جسمی، روانی، اجتماعی و حتی اقتصادی است که شرکتکنندگان ممکن است در طول یا پس از مطالعه با آنها مواجه شوند. درک این خطرات به افراد امکان میدهد تا زیانهای احتمالی را در برابر منافع بسنجند.نمونهای از بخش ریسک برای فرم رضایت آگاهانه
ما انتظار هیچ خطر فوری برای شما در شرکت در این مطالعه را نداریم، به جز خطراتی که در زندگی روزمره با آنها مواجه میشوید.مزایای مورد انتظار
تعیین روشن مزایای بالقوه پژوهش به همان اندازه اهمیت دارد. این مزایا ممکن است مستقیم باشند، مانند بهبود سلامت یا رفاه، یا غیرمستقیم، مانند کمک به دانش علمی یا پیشرفتهای اجتماعی.نمونهای از بخش مزایا برای فرم رضایت آگاهانه
مزایای بالقوه عبارتند از یادگیری درباره توسعه منابع انسانی از طریق تحلیل مصاحبههای تخصصی، یادگیری و بهکارگیری روش جدید مدلسازی مفهومی، و اگر به حرفه پژوهش علاقهمند باشید، تجربه چنین آزمایشی بهعنوان شرکتکننده میتواند مفید باشد. ما خوشحال میشویم اطلاعات مربوط به پرسشهایی که ممکن است درباره فرایند پژوهش داشته باشید را در اختیار شما قرار دهیم.علاوه بر این مزایای بالقوه، شما از مزیت دریافت جبران خدمات تضمینشده بهصورت پرداخت یکجا و توافقشده برخوردار هستید.
جبران خسارت یا بازپرداخت
در صورت لزوم، پژوهشگران باید هرگونه ترتیبات جبران خسارت یا بازپرداخت برای شرکتکنندگان را بهوضوح اعلام کنند. این شامل جزئیات مبلغ و همچنین شرایط پرداخت میشود. شفافیت در این زمینه به مدیریت انتظارات شرکتکنندگان کمک میکند و از سوءتفاهمها جلوگیری میکند. شما باید اطمینان حاصل کنید که میزان جبران خسارت بهاندازه کافی بالا باشد تا بتوان تعداد لازم شرکتکنندگان را جذب کرد، اما در عین حال بهاندازه کافی پایین باشد تا شرکتکنندگان بالقوه بهخاطر آن ریسک غیرضروری نپذیرند. جبران خسارت نامناسباً بالا همچنین میتواند منجر به سوءاستفاده از آسیبپذیری (سوگیری در انتخاب) شود.نمونهای از بخش مزایا برای فرم رضایت آگاهانه
برای مشارکت کامل شما در این مطالعه، مبلغ ۵۰۰ یورو به عنوان جبران وقت شما پرداخت خواهد شد.محرمانگی
شرکتکنندگان باید مطمئن شوند که اطلاعات شخصیشان با بالاترین درجه محرمانگی نگهداری خواهد شد. پژوهشگران باید توضیح دهند که دادهها چگونه جمعآوری، ذخیره و به اشتراک گذاشته میشوند و بر تدابیر اتخاذشده برای حفاظت از حریم خصوصی شرکتکنندگان تأکید کنند.نمونهای از بخش محرمانگی برای فرم رضایت آگاهانه
اطلاعاتی که از این پروژه تحقیقاتی جمعآوری میکنیم، بهصورت خصوصی نزد گروه تحقیقات متنباز نگهداری خواهد شد. با این حال، قصد داریم آمارهای تجمیعشده را در نشریات علمی منتشر کنیم. ما همچنین ممکن است نقلقولهایی از مصاحبهها منتشر کنیم. هرگونه اطلاعات متنی درباره شما به جای نامتان، دارای یک شماره شناسهای خواهد بود. تنها افرادی که به فایل کلید رمزگذاریشدهای که شناسهی شما را به نامتان پیوند میدهد دسترسی دارند، آندریاس کافمن و پروفسور دکتر دیرک ریله هستند. ضبطهای صوتی مصاحبهها به صورت خصوصی و بدون تغییر در اختیار گروه پژوهش متنباز قرار خواهند گرفت.حق امتناع یا انصراف
تأکید بر داوطلبانه بودن مشارکت، یکی از جنبههای کلیدی رضایت آگاهانه است. شرکتکنندگان باید بدانند که حق دارند در هر زمان از مطالعه کنارهگیری کنند، بدون آنکه با پیامدهای منفی مواجه شوند. این امر اصل خودمختاری را تقویت میکند و تضمین میکند که شرکتکنندگان احساس آزادی کنند تا تصمیماتی اتخاذ کنند که با منافع برترشان همسو باشد.نمونهای از بخشی دربارهٔ حق انصراف در فرم رضایت آگاهانه
اگر مایل نباشید، نیازی نیست در این پژوهش شرکت کنید و انتخاب شرکت هیچ تأثیری بر وضعیت دانشجویی شما نخواهد داشت. شما میتوانید در هر زمان که بخواهید از مطالعه کنارهگیری کنید، بدون اینکه بر رابطهتان با دانشگاه یا گروه پژوهش متنباز تأثیری بگذارد. با این کار، ادعای دریافت جبران خسارت شما منتفی میشود.اطلاعات تماس
ارائه اطلاعات تماس تیم تحقیقاتی، از جمله محقق اصلی یا نماینده تعیینشده، به شرکتکنندگان امکان میدهد در هر مرحله از مطالعه برای کسب اطلاعات بیشتر یا درخواست توضیحات اضافی اقدام کنند. اگر در مؤسسه شما یک بازرس اخلاق علمی وجود دارد، نام او نیز باید در اینجا ذکر شود. کانالهای ارتباطی باز موجب تقویت اعتماد و شفافیت میشوند.نمونهای از بخش تماس برای فرم رضایت آگاهانه
اگر مایلید دربارهٔ این مطالعه یا این فرم سؤالاتی مطرح کنید، میتوانید با هر یک از افراد زیر که مسئول برنامهریزی و اجرای این مطالعه هستند تماس بگیرید:Andreas Kaufmann: andreas.kaufmann@fau.de
Prof. Dr. Dirk Riehle: dirk.riehle@fau.de
بازرس حسن عمل علمی دانشگاه FAU:
Dr. Dietmar Fey: dietmar.fey@informatik.uni-erlangen.de
گواهی رضایت
گواهی رضایت نشان میدهد که شرکتکننده شرایط را خوانده و درک کرده و با شرکت در مطالعه موافقت میکند. این فرم باید دارای امضای اصلی شرکتکننده باشد.نمونه گواهی رضایت برای فرم رضایت آگاهانه
از من دعوت شده است تا در پژوهشی درباره مدلسازی حوزه مفهومی شرکت کنم.من اطلاعات فوق را خواندهام یا برایم خوانده شده است. من فرصت پرسش دربارهٔ آن را داشتهام و به هر پرسشی که از من شده است، پاسخ رضایتبخشی دریافت کردهام. من داوطلبانه موافقت میکنم که در این مطالعه شرکت کنم.
نام شما:
امضای شما: _______
تاریخ (روز.ماه.سال): _______
علاوه بر موافقت با شرکت، من همچنین موافقت میکنم که مصاحبهها ضبط صوتی شوند.
امضای شما: _______
تاریخ (روز.ماه.سال): _______